主讲人:都晓琳
活动时间 :2015年6月16日下午14:00-16:30
地 点:二外1号教学楼336 教室
研讨内容:
结合西班牙语和中文的互译翻译理论和经验, 指出翻译实践中应该注意的问题,并提出相关的解决方案。
主办单位 :西葡语系
主讲人简介:
都晓琳,毕业于北京第二外国语学院西欧系。1994年毕业留校当了老师。上世纪90年代,跨国公司捷恒森集团在阿根廷开发拉马索农场项目,2006年以来先后为中阿合作的火电站投标,工行对阿标行的收购,以及风场建设等矿业、能源和金融领域的大型重要的政府项目提供了翻译服务。2014年习近平主席访问阿根廷时,为阿方总统克里斯蒂娜的随行翻译。