languages
Introducción de la Facultad de Español y Portugués

Como uno de los primeros siete centros de enseñanza de la lengua de español  establecidos por el Ministerio de Educación, la especialidad de español de  la  Universidad de Estudios Internacionales de Beijing se fundó en  el año 1964. Después de desarrollarse por más de 40 años, ahora es una de las  instituciones más importantes del país para formar estudiantes especializados de  la lengua de castellano. Están matriculados 197 estudiantes regulares del  período de estudio de 4 años. Para satisfacer la necesidad de la sociedad, en el  año 2005 en la facultad se creó la especialidad de portugués que admite  estudiantes cada dos años. Ahora hay 52  estudiantes.

El trabajo principal de la facultad de  español y portugués consiste en la enseñanza de las lenguas, y tiene como la  base teórica las disciplinas como lingüística general, lingüística aplicada,  teorías de traducción, teorías de comunicación intercultural, etc. Basándose en  la educación del curso universitario regular, la facultad está poniendo en  práctica el plan del postgrado. Los graduados de la facultad desempeñan papeles  importantes en los trabajos de traducción y administración del gobierno y las  empresas.

La facultad de español y portugués tiene 19  profesores chinos, entre los cuales, tres catedráticos, dos profesores asociados  y siete profesores asistentes. Y todos tienen la experiencia de estudiar o  asistir a las actividades académicas en el extranjero. Además, la facultad está  contratada con cuatro profesores extranjeros.

La facultad de español y portugués mantiene una  comunicación amplia y constante con muchos centros docentes del mundo. Ha  establecido las relaciones formales de intercambio con la Universidad de Alcalá  de España, la Universidad Autónoma de Chihuahua de México  秘鲁圣玛克斯大学、阿拉斯·贝鲁阿纳斯大学、以及阿根廷企业大学. Cada año ambas partes envían mutuamente  estudiantes para promover el entendimiento. La facultad ha fundado el primer  Instituto Confucio en la Universidad Autónoma de Chihuahua de México. En los  últimos años más de cien estudiantes de la especialidad de español se han  enviado a España y Cuba. Al mismo tiempo, la especialidad de portugués ha  efectuado intercambio con 葡萄牙澳门东方葡萄牙语基金会、巴西巴拉纳大学、南达河州大学 . En 2008 por la primera  vez se enviaron cinco estudiantes a Macao a realizar actividades de estudio e  intercambio.