刘学慧　教授，博士，硕士研究生导师。1991年至今任教于北京第二外国语学院德语系，曾先后赴德国美茵茨大学、埃森大学进行学术研究及交流。主持校级“中德跨文化交际研究”科研创新团队、“德语专业本科翻译教学团队”建设等多项研究课题及科研、教改项目。2008年参与并获北京市教育教学成果奖二等奖；2009年被纳入“北京市人才强教深化计划中青年骨干人才培养”计划。

　　主要研究领域：德国早期浪漫主义文学、翻译理论与教学研究

　　主要研究成果：出版专著《德国早期浪漫派的世界文学观》、《翻译理论与实践——功能翻译学的口笔译教学论》（合著）；参与编写《全国高等学校德语专业八级考试样题集》、《全国高等学校德语专业八级考试真题解析》；发表论文“口译教学练习素材的选材方法”、“口译教学的前期准备与规划”、“德国早期浪漫派的文学翻译观”等。